campus at twighlight

总统eisgruber的消息,大学社区约2020-21学年

2020年7月6日下午12时十

重点对公众健康,普林斯顿大学将邀请大约一半的大学生在校园每学期,大部分教学保持在线

普林斯顿社区的亲爱的会员,

当我写信给你 5月4日我说,普林斯顿致力于提供最好的本科教育和研究生教育与健康和幸福是我们社会的一致。我还确定了继续指导我们的努力和规划目标:恢复我们的校园,面对面研究和教学的企业尽快和尽可能全面公共卫生原则允许。

在过去的两个月里,我和我的同事一直在研究的大流行,并确定措施,我们可以采取以适应校园的学生。 澳门太阳城仍是一个非常新的疾病,并且仍有许多未知了。几个点都,然而,变得清晰起来。立足现在提供给我们的信息,我们相信普林斯顿将能够提供所有的本科学生至少在校教育的一个学期本学年,但我们需要做我们的教学多的在线和远程。

第一,虽然新泽西州,这是在这个国家流行的早期震中之中,已显著减少澳门太阳城的发生和蔓延,美国是远远没有达到控制疾病。在过去的两周内,新发病例已经在几个州急剧上升。继续保持警惕将是贯穿明年重要的,我们应该期待在秋季发生感染的波浪,最有可能在春季为好。

第二,澳门太阳城出现于传播主要是通过空气中的颗粒的吸入。其结果是,传播的风险是最高的,当人们在室内,彼此邻近的长时间。不幸的是,在整个大学生活存在这些情况,包括课堂教学,宿舍生活,和公共用餐。

第三,新泽西认真负责重新开放。这两个国家的法律和公众健康指导显著限制我们的秋季选项。这个指导礼物高校,包括普林斯顿大学,提供校内住宿几乎所有学生的特殊挑战。例如,国家法律目前不允许我们在他们满负荷运行我们的宿舍,它需要我们有我们房子的学生提供足够的检疫和隔离计划。它还规定,我们必须保持6英尺分离参加同学之间 类。在这种情况下,这将是毫无意义的,如果不是不可能的邀请回到我们所有在秋季学期本科生的:我们不能容纳他们在校园内或为他们提供一个有意义的住宿体验。

第四,正如我在过去的信中指出,这种流行病是一个长期的危机。尽管科学家们在世界各地都以前所未有的重点工作,以找到治疗方法和疫苗,也没有告诉是否或何时他们会取得成功。我们不能简单地坐在场边,等待它;我们必须找到办法通过它来坚持。普林斯顿,这意味着我们必须同时提供高质量的远程教育也开始了,我们的工作对住宅的教育方式回来,尽管我所提到的障碍。

我们将相应地采用一种模式,邀请到校园大约一半的普林斯顿在每学期本科生,并提供每一个本科生是谁能够回到校园的机会,在这里进行至少一个学期。我们将迎来新来的学员的2024,以及上升大三,回到校园在8月。在春季学期,我们将迎回我们的二年级学生和这些前辈在毕业班的2021。

我们也将寻求以适应其他学生的特殊情况,要求它们在特定的学期校园的数量非常有限。在秋季学期,这将包括少数老年人,由其所在单位,其论文的研究必须在校园内完成指定的,符合所有covid有关的安全要求,并已通过相关主要研究者或指导教师和院长进行研究。我们也将满足谁面临的住房不安全,新的转学生,并ROTC在校学生在秋季的学生。

关于田径项目,今年秋天,常青藤总统的议会打算在7月8日宣布牛逼关于秋季2020校际运动活动的决定体育系 将当时的校队运动员更多信息.

因为普林斯顿大学的研究生课程的生活和教学安排更容易比我们做的本科课程适应社会距离,我们将邀请所有我们的研究生的校园。研究生课程和研究生可以发生在人或实际上,这取决于个人的研究生课程的决策提供建议。我们已经开始分阶段重启我们的研究企业。

虽然我们计划邀请每一个本科生把钱花在校园里一个学期,所有本科生必须完成远程整年的选项。为学生考虑他们的选择,他们应该牢记的是,校园体验会从一个普通的一年非常不同。例如,大多数本科教学将是网上,而不是人甚至对在校学生。许多活动将不可用,不允许的,或高度管制。当事人将被禁止。口罩将在室内空间需要,包括在所有的教室,实验室和图书馆。保持社交距离将成为常态。出行将受到限制。我们将测试学生澳门太阳城当他们到达时,我们希望此后定期对它们进行测试。隔离将强制要求对谁澳门太阳城测试阳性的学生;检疫将强制要求谁一直在与别人谁得到澳门太阳城接触学生。

这些限制是必要的,以保护普林斯顿社区的健康和遵守新泽西州法律。我们将期待我们的校园人口的所有成员确认他们了解这些限制并接受责任,遵守他们,如果他们来学校。本科生将被要求签署描述这一流行病其责任的社会契约。我们集体的成功将取决于我们所有的个人行动。如果学生不愿或不能遵守以上,并在社会契约中描述的限制,他们不应该来学校。

减少出行,增加感染的两种风险,并需要检疫,我们正计划改变普林斯顿为2020-21学年校历。我们预计 开始秋季学期提前两天比此前公布,8月31日;我们将转换秋天休息的长周末;我们将要求所有学生在感恩节前夕离开校园。秋季读出期间和考试将全面远程。我们将同样缩写春假,使其成为一个长周末,以减少第二学期旅行。

因为大多数我们的教学必须在线,我们投入新的资源和规划,以增强我们的在线服务。教师已经在夏季合作过彼此,与麦格劳中心的教学和学习,并与信息技术办公室。他们正在实施从去年春天的远程学习经验教训,增加了师生互动的机会,并改造课程,以适应网络环境。我们期待着使所有的学生,都在这里的校园和世界各地,以独特而有意义的学习环境。

尽管公众健康的考虑所需要的限制,我们有信心,普林斯顿将能够提供一个优秀的教育所有的学生,无论他们正在研究在校园或远程。大学是为了应对流感大流行带来的挑战增加其在双方的网上和人编程的投资。我们承认,但是,无论多么成功大学的远程产品可能是,学习的机会,在校园里进行重要的优势,包括进入校园设施和对等网络学习的机会。 

因为 我们预计,大部分大学生将有机会在校园里只学习一个学期或更少,我们 将打九折大学的全年学费本科本学年。此折扣将适用于所有本科生,不论何时,或者是否他们在校园里。我们也将适用于其他折扣本科费用一揽子计划,包括缩短学期的食宿费亲口粮和一些费用的消除。 

我相信,在座各位 - 学生,家长,教师和工作人员 - 有一系列相关的新的一年更详细的问题。回答一些问题都有明确规定上 我们的秋天2020网站。其他人将与您在今后的日子里共享。还有一些人将需要一些耐心:虽然我们希望它是可以说,每一个问题已经解决,并回答了每一个问题,我们是在未知的领域。还有秋季学期开始之前,有许多工作要做。我们努力的成功,今年秋天将取决于合作的所有的人。我们恳请您的理解和耐心,因为我们通过,必须加以解决,使来年的成功,并尽可能健康的无数细节上下工夫。

我结束之前,我想强调的关于来年两个要点。第一,有没有关于会发生什么的学期和一年展开的保证。该大学将继续重新评估其计划在未来几个月内。如果发展允许,我们将邀请回到了春天更多的学生。不幸的是,它也有可能是事情会变得更糟。如果是这样,我们可能要送学生回家在秋季或减少在春季预期的校园人口规模。

第二,由于这些警示意见明确,今年将是极不正常,学生是否在校与否。这一流行病是更广泛的最严重的危机遭受从未有过普林斯顿大学或大专以上学历之间。普林斯顿的首选教育模式强调亲自参与,但在人的参与是什么传播这种可怕的病毒。而我想,我们可能会立即回到那种校园生活中,我们很享受当2020年3月开始,这一刻迫使我们不同的责任。我很感激大家对承担这些责任一起,并与创造力,决心和韧性接近他们。

我们的学生,我期待着您在我们的校园里回来时,你能来。所有的你,我期待着与您的合作和支持你,我们积极,富有想象力,并热情地追求我们的教学和科研任务中的最大挑战之一的面孔上面对我们的大学。

最好的祝福,

克里斯eisgruber

大学响应于澳门太阳城