Nassau Hall with flag

受托人的决定对从公共政策学校和寄宿学院除去伍德罗·威尔逊的名字板

2020年6月27日下午12时29分

普林斯顿大学受托人上使用的伍德罗·威尔逊的名字决定董事会2020年6月26日

受托人的普林斯顿大学董事会今天投票删除伍德罗从公共和国际事务,现在将被称为公共和国际事务的普林斯顿大学医学院的学校威尔逊的名字。我们已经采取了这个非同寻常的一步,因为我们相信,威尔逊的种族主义思想和政策,使他成为一所学校,其学者,学生不恰当的名字命名,和校友必须坚定地致力于打击种族主义的灾祸一切形式的。

在2015年11月的学生抗议活动在普林斯顿呼吁关注威尔逊的种族主义,我们的回应是形成一个特设委员会,布伦特亨利'69主持,研究威尔逊在普林斯顿遗产。委员会建议有价值的改革,以提高普林斯顿的包容性和更全面讲述了大学的历史,但它留下的中学和大学的完整的名称。在这些名字的学生和校友的兴趣一直坚持,我们本月重新审视他们作为美国国家与种族主义的极不公正深刻挣扎。

如果摆在我们面前的问题是如何权衡威尔逊的成绩对他的失败,普林斯顿社区的成员可能会达到不同的判断。我们相信,然而,这些时间呈现一个不同的问题了大学。识别一个政治领袖的名字命名的公共政策学校不可避免地表明,领奖是一个榜样,对于那些谁在校学习。因此,我们必须问是否接受对公共事务的这所大学的学校承担谁隔离全国公务员它已经整合了几十年后,一个种族主义者的名称。这个问题已经取得了最近breonna泰勒,ahmaud arbery的杀戮,乔治·弗洛伊德和rayshard小溪,已经担任,目前需要我们所有人来反对种族主义和对公平正义的悲剧提醒更为迫切。我们对这些价值观的承诺必须明确,毫不含糊。我们认为,对公共事务的学校继续使用威尔逊的名字并没有反映这些价值观,从而阻碍了学校和大学的能力去追求自己的使命。

我们采取这一行动,同时继续承认和尊重伍德罗·威尔逊的卓越成就。董事会今天重申,它认为 2016年4月在伍德罗·威尔逊的普林斯顿遗产受托人委员会的报告 准确,有说服力地总结了在普林斯顿和更广泛的全球优势和威尔逊的记录的不足之处。作为该报告的文件,在他的时间在教师和作为一个变革的总统,威尔逊提高普林斯顿不亚于或超过在大学的悠久历史其他任何人。虽然学者不同意有关如何评估威尔逊担任美国总统,许多排名他成为国家最伟大的领导人和信用他塑造的世界变得更美好有远见的想法。

我们与它在这个历史时刻的民族搏,这是很重要的,尤其是在致力于寻求真理的机构,我们认识到历史人物的复杂性,而我们考察其对世界的影响的全部。虽然我们今天得出结论,威尔逊的种族主义使他成为公共和国际事务的高校的办学不适当的同名,我们认识到,普林斯顿大学有一个持续的责任,要记住他的成就即使我们诚实和公开地与他的失败抗衡。

普林斯顿大学的住宿学院的一个目前还承担着威尔逊的名字。该命名,像公共和国际事务学校的命名,是尊称,任何捐赠者的礼物不是结果。大学以前曾表示,它计划在POE场的建设南方现开设两个新的住宿学院后关闭威尔逊学院和退休的名字。而不是要求学生在大学与一个种族主义者总统的名字确定未来两年,学校会加速尊称命名的退休。学院将改为被称为以表彰其为先的住宿学院,现在在所有普林斯顿本科生的住宅生活中发挥着重要作用的状态“第一书院”。

该大学的本科校友或校友最高荣誉的校友日每年颁发一次,也蕴藏着威尔逊的名字。伍德罗·威尔逊奖,无论是不同的学院或学校,是礼品的结果。大学的时候接受了礼物,它发生在一个法律义务来命名,威尔逊奖和纪念他的“信念教育是‘使用’和... ...高的目标是在他难忘的短语表示,‘普林斯顿大学在全国的服务。’ ”大学将继续通过赋予该奖项为当前命名认识到非凡的公共服务。该奖项表彰明确具体,威尔逊的职业生涯的积极方面,它不像学校或大学,不要求学生与他们的学术或住宅项目连接与威尔逊名称来标识。

普林斯顿大学董事会

2020年6月26日