普林斯顿的非正式座右铭重铸强调为人类服务

倍频程24年,2016年至下午12时
Charter Day installation of new medallion Brent Henry in Chancellor Green

上月在大学的第270天的包机。 22,布伦特亨利,类1969年和董事会副主席,解决大学社区的成员在总理的绿色圆形大厅的仪式专普林斯顿的重铸非正式格言的一部分。新的非正式格言强调为人类服务。

照片通过丹妮尔ALIO,办公通信的

用欢呼和掌声,大学社区的成员庆祝普林斯顿修订非正式格言在揭幕仪式上周六,倍频程22.“在全国的服务和人性化的服务”读刻在石头上套章在人行道的十字路口拿骚大厅前的草坪的话 - 一个新的历史标记为一所大学的不断发展。

奉献举行包租一天,普林斯顿的10月签订租船合同的第270周年。 22,1746年许多与会者都在校园的校友志愿者周末,其中“普林斯顿的服务和人性化”作为今年的主题,组织了普林斯顿的。 

由于阴雨天气,徽章揭幕两次 - 第一次在总理的绿色圆形大厅中的照片,其中的发言给予在拿骚大厅前再绕其实际设置 - 由类的1974年的杰弗里·维塞尔和Sara法官类的1982年,总统和副总统的 校友会, 分别。

普林斯顿大学校长克里斯托弗湖eisgruber,类1983年,说重铸非正式座右铭是一个机会,“在塑造这所大学的身份传统的充满活力的演变再次参加。”

传统,他说,是“活的东西,”像这些国家和宪法,指的是由普林斯顿类1920“的大法官约翰·马歇尔哈伦报价,我们做他们没有正义,如果我们把它们当作文物值得的不加批判的崇拜之情,盲目服从,或僵化保存,” eisgruber说。 “我们给这些传统应有的 - 我们尊敬他们最忠实的 - 只要我们积极培养他们在光这个伟大的文科大学的心脏的价值和目的。”

Charter Day unveiling of new medallion in front of Nassau Hall Jeffrey Wieser and Sara Judge with Robert Durkee, Brent Henry and President Eisgruber

校友杰弗里·维塞尔类的1974年,和Sara法官,类1982年,揭开拿骚大厅前的草坪庭院新的奖章。仪式包括通过言论,左,鲍勃·德基,副会长兼秘书长和理事的类别,1969;布伦特亨利,也是类的1969年和特殊受托人委员会,审查伍德罗·威尔逊在大学传统的椅子;和普林斯顿大学校长克里斯托弗湖eisgruber,类1983年许多与会者都是在校园的校友志愿者周末校友。

新的大奖章的题词明确指出,新的座右铭从伍德罗·威尔逊,类的1879年,谁成为美国总统之前担任普林斯顿的校长,以及美国最高法院大法官索尼亚·索托马约尔,类1976年桥梁短语奖章也表示感谢以校友为自己奉献给普林斯顿,文字蚀刻到大学盾。 

在1996年,作为大学的250周年的一部分,威尔逊的话说“普林斯顿在全国的服务”与扩大“并在所有国家的服务,”以反映普林斯顿的不断增长的国际存在。这些话来自普林斯顿,哈罗德·T中的第18任总统。夏皮罗,1964年毕业的校友,并在奖章集在前面的草坪庭院一样的地方刻。  

“Princeton’s informal motto combines phrases attributed to Princeton and U.S. President Woodrow Wilson 1879 and Supreme Court Justice Sonia Sotomayor 1976; Princeton in the Nation's Service and the Service of Humanity; 普林斯顿大学 here records its gratitude to its alumni for their devotion to the University and its mission of education, scholarship and service; October 22, 2016” new medallion in front of Nassau Hall

在校友日在2014年,在接收到伍德罗·威尔逊奖,索托马约尔记入内她灌输服务承诺的大学,并建议扩大普林斯顿的非正式座右铭,不仅包括国家的服务,但“人性化的服务。”她的话随后用威尔逊的组合并安装在拿骚大厅前的草坪石奖章蚀刻。

 

eisgruber谈到大学的演变:“我们一开始是很小的文科大学成立教育年轻人的长老部在威尔逊的时代,我们成为了研究型大学在索托马约尔的时候,我们打开大门,一个更广阔的世界,成为在。一次更多样化,更国际化,更理智比以往杰出“。

他描述了如何索托马约尔,在收到 伍德罗·威尔逊奖校友日在2014年,建议扩大非正式格言包括服务于“人类社会的所有成员。” 

播放视频: 普林斯顿的非正式座右铭重铸强调为人类服务;视频嵌入#1

观看奖章落成仪式上的视频,倍频程22。 (由尼克barberio视频,通信办公室)

打开的情况下,鲍勃·德基,副会长兼秘书长和类的1969年的一个成员,讲述了去年春天, 董事会批准了一系列建议 提出一个特殊的受托人委员会,以考虑威尔逊在普林斯顿的传统,以广泛的行动的一部分,“重申并加强这所大学的多样性和包容性的承诺。”提出的建议之一是更新的非正式座右铭。

他在仪式上讲话,该委员会的主席,布伦特亨利,类1969年和董事会副主席的成员,他说,在听证会的过程“普林斯顿家庭,”委员会“的认可一个重铸奖章将允许我们表达都是由伍德罗·威尔逊和索尼娅·索托马约尔表示前瞻性陈述的愿望由来已久的愿望。”

并指出,在校友日索托马约尔,谁也一直担任普林斯顿受托人服务的强调形式,包括“改善他人的生活人情味的谦逊行为,”亨利说,他希望“我们所有的灵感来自这个新的座右铭使服务我们生活中不可或缺的一部分,让我们每个人,在我们自己的方式,其实可以服务于人类,并让世界变得更美好“。

Charter Day installation of new medallion President Eisgruber in Chancellor Green

在讲话中,eisgruber说重铸非正式座右铭是一个机会,“在塑造这所大学的身份传统的充满活力的演变再次参加。”

最后,eisgruber说:“这个小小的仪式可能很快就会被遗忘,但只要这个奖章保持在这个院子里的拿骚大厅前,在这个有意义的和心爱的地方,它会提醒学生,教师,员工,校友和游客。这所大学的价值观的校园里。它会提醒他们那些谁帮助建立我们所珍视的机构,它会提醒他们,同样,我们的集体责任的同时,尊重过去,毫不避讳地承认它的不足,并加以改进它。”

校友编类的1952年的masinter在校长绿色揭幕前表示,他是“舒适与推理”的修改后的非正式口号的背后,尤其是消费周五参加各种讨论,校友志愿者周末的一部分了。他补充说,他“担心我们不能忽视服务的国家,同时强调服务对人类很重要的一点。”

在拿骚大厅前的徽章揭幕,维特斯刘嘉玲,类的1979年表示,他认为修订后的声明是“太好了。”刘,谁是从志愿者周末的“持续时间”在旧金山湾区的校园,说:“它抓住了世界事务的最新故事,我们不只是国家分离的边界......我们甚至可以nationless ...服务对人类很贴切。”

Charter Day installation of new medallion Robert Durkee,  President Eisgruber, Jeffrey Wieser, Sara Judge, Brent Henry in Chancellor Green

由于阴雨天气,奖章首次亮相作为校长绿色的照片。从左边显示的是德基,eisgruber,维塞尔,法官和亨利。

关于奖章

丹凯西,协调建筑师在大学建筑师的办公室,概述了新的奖章的主要特点:

- 它是从白金汉宫黑色板岩来自弗吉尼亚制成。

- 碑文被雕刻的手由约翰·史蒂文斯店,新港是一个家族企业,罗得岛州的本森尼古拉斯。本森在他的家庭的第三代雕刻,在2010年获得了麦克阿瑟奖学金为他的手艺。 

- 它是由五片一起重约800磅了。 

- 设计和它的设置是本森和大学建筑师的办公室之间的合作。 

- 该奖章是由土建队的设施奠定了类似于校园走道大型铺路石的设置方式 - “过压实碎石和沥青混凝土层,然后在沙的干混砂浆混合组和水泥,”凯西说。 

Charter Day installation of new medallion in front of Nassau Hall

奖章,由设施土建工程队奠定,由五片一起重约800磅了。